Datenschutzerklärung Privacy policy

Vielen Dank für Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein sehr wichtiges Anliegen. Im Folgenden finden Sie Informationen zum Umgang mit Ihren Daten, die durch Ihre Nutzung unserer Website erfasst werden. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt entsprechend den gesetzlichen Regelungen zum Datenschutz. Thank you for your interest in our website. The protection of your personal data is very important to us. Below you will find information on how we handle your data that is collected when you use our website. Your data is processed in accordance with the statutory provisions on data protection.

• Cantero. Consulting, Prof. Dr. Maik Steinmetz Cantero. Consulting, Prof. Dr. Maik Steinmetz
• Buchenweg 7, 84424 Isen Buchenweg 7, 84424 Isen
• Telefon: +49 8124 90 700 30 Phone: +49 8124 90 700 30
• E-Mail: info@cantero-consulting.de Email: info@cantero-consulting.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet. The controller is the natural or legal person who alone or jointly with others determines the purposes and means of the processing of personal data (e.g. names, email addresses, etc.).

Unsere Datenschutzerklärung soll für jedermann einfach und verständlich sein. In dieser Datenschutzerklärung werden in der Regel die offiziellen Begriffe der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) verwendet. Die offiziellen Begriffsbestimmungen werden in Art. 4 DSGVO erläutert. Our privacy policy is intended to be simple and understandable for everyone. This privacy policy generally uses the official terms of the General Data Protection Regulation (GDPR). The official definitions are set out in Art. 4 GDPR.

Wenn Sie unsere Website aufrufen, ist es technisch notwendig, dass über Ihren Internetbrowser Daten an unseren Webserver übermittelt werden. Folgende Daten werden während einer laufenden Verbindung zur Kommunikation zwischen Ihrem Internetbrowser und unserem Webserver aufgezeichnet: When you visit our website, it is technically necessary for data to be transmitted to our web server via your internet browser. The following data is recorded during an active connection for communication between your internet browser and our web server:

• Datum und Uhrzeit der Anforderung Date and time of the request
• Name der angeforderten Datei Name of the requested file
• Seite, von der aus die Datei angefordert wurde Page from which the file was requested
• Zugriffsstatus Access status
• Verwendeter Webbrowser und verwendetes Betriebssystem Web browser and operating system used
• (Vollständige) IP-Adresse des anfordernden Rechners (Full) IP address of the requesting computer
• Übertragene Datenmenge Volume of data transmitted

Die aufgelisteten Daten erheben wir, um einen reibungslosen Verbindungsaufbau der Website zu gewährleisten und eine komfortable Nutzung unserer Website durch die Nutzer zu ermöglichen. Zudem dient die Logdatei der Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie administrativen Zwecken. Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten bzw. der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. We collect the data listed above to ensure a smooth connection to the website and to enable comfortable use of our website by users. The log file also serves to evaluate system security and stability and for administrative purposes. The legal basis for the temporary storage of the data and log files is Art. 6(1)(f) GDPR.

Unsere Internetseite verwendet sogenannte „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien, die entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Lösung durch Ihren Webbrowser erfolgt. Our website uses so-called "cookies". Cookies are small text files that are stored on your device either temporarily for the duration of a session (session cookies) or permanently (permanent cookies). Session cookies are automatically deleted at the end of your visit. Permanent cookies remain stored on your device until you delete them yourself or until they are automatically deleted by your web browser.

Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Webseitenfunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z.B. die Warenkorbfunktion oder Spracheinstellungen). Andere Cookies dienen dazu, das Nutzerverhalten auszuwerten oder Werbung anzuzeigen. Cookies have various functions. Many cookies are technically necessary because certain website functions would not work without them (e.g. the shopping cart function or language settings). Other cookies are used to evaluate user behaviour or to display advertising.

Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung unserer Dienste. Andere Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO gespeichert. Die Einwilligung ist jederzeit für die Zukunft widerrufbar. Die Rechtsgrundlage kann sich auch aus Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO ergeben, falls die Verarbeitung für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen. Technically necessary cookies are stored on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR. We have a legitimate interest in storing cookies for the technically error-free and optimised provision of our services. Other cookies are only stored with your consent on the basis of Art. 6(1)(a) GDPR. Consent can be revoked at any time with effect for the future. The legal basis may also arise from Art. 6(1)(b) GDPR if the processing is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party or for the implementation of pre-contractual measures taken at the data subject's request.

Soweit Cookies zu Analysezwecken eingesetzt werden, werden wir Sie hierüber im Rahmen dieser Datenschutzerklärung gesondert informieren und eine Einwilligung einholen. If cookies are used for analysis purposes, we will inform you separately in this privacy policy and obtain your consent.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen oder das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Die Cookie-Einstellungen können unter den folgenden Links für die jeweiligen Browser verwaltet werden: Google Chrome, Mozilla Firefox, Edge (Microsoft), Safari, Opera. You can set your browser to inform you about the setting of cookies, to only allow cookies in individual cases, to exclude the acceptance of cookies in certain cases or in general, or to activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. Cookie settings can be managed via the following links for the respective browsers: Google Chrome, Mozilla Firefox, Edge (Microsoft), Safari, Opera.

Sie können Cookies vieler Unternehmen und Funktionen, die für Werbung eingesetzt werden, auch einzeln verwalten (z. B. unter https://www.aboutads.info/choices/ oder http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices). Die meisten Browser bieten zudem eine sog. „Do-Not-Track-Funktion“ an. Bei Aktivierung teilt der Browser Werbenetzwerken, Websites und Anwendungen mit, dass Sie nicht zwecks verhaltensbasierter Werbung „verfolgt“ werden möchten. Bitte beachten Sie, dass bei der Deaktivierung von Cookies die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein kann. You can also manage cookies from many companies and functions used for advertising individually (e.g. at https://www.aboutads.info/choices/ or http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices). Most browsers also offer a "Do Not Track" function; when activated, the browser informs advertising networks, websites and applications that you do not wish to be "tracked" for behavioural advertising. Please note that disabling cookies may restrict the functionality of our website.

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. If you contact us by email, phone or fax, your enquiry together with all resulting personal data (name, enquiry) will be stored and processed by us for the purpose of handling your request. We do not pass on this data without your consent.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und/oder auf unseren berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), da wir ein berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen haben. Processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR if your enquiry is related to the performance of a contract or is necessary for pre-contractual measures. In all other cases, processing is based on your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) and/or on our legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR), as we have a legitimate interest in the effective processing of enquiries addressed to us.

Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt. The data you send to us in contact enquiries will remain with us until you ask us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory statutory provisions – in particular retention periods – remain unaffected.

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet nicht statt, außer: wenn wir in der Beschreibung der jeweiligen Datenverarbeitung explizit darauf hingewiesen haben; wenn Sie ausdrückliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO dazu erteilt haben; die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben; im Falle einer gesetzlichen Verpflichtung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO; soweit dies nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist. Your personal data will not be transmitted to third parties, except: where we have explicitly indicated this in the description of the respective data processing; where you have given express consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR; where disclosure is necessary pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR for the assertion, exercise or defence of legal claims and there is no reason to assume that you have an overriding interest in not disclosing your data; in the case of a legal obligation pursuant to Art. 6(1)(c) GDPR; where this is necessary pursuant to Art. 6(1)(b) GDPR for the performance of contractual relationships with you.

Wir nutzen für die Abwicklung unserer Services externe Dienstleister, die wir sorgfältig ausgewählt und schriftlich beauftragt haben. Sie sind an unsere Weisungen gebunden und werden von uns regelmäßig kontrolliert. Erforderlichenfalls haben wir mit ihnen Auftragsverarbeitungsverträge gem. Art. 28 DSGVO geschlossen. Dies sind Dienstleister für das Webhosting, den Versand von E-Mails sowie Wartung und Pflege unserer IT-Systeme usw. Die Dienstleister werden diese Daten nicht an Dritte weitergeben. We use external service providers for the provision of our services, whom we have carefully selected and commissioned in writing. They are bound by our instructions and are regularly monitored by us. Where necessary, we have concluded data processing agreements with them in accordance with Art. 28 GDPR. These are service providers for web hosting, email dispatch and the maintenance of our IT systems, etc. The service providers will not pass on this data to third parties.

Wir treffen nach Maßgabe des Art. 32 DSGVO unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeit und Schwere des Risikos für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten. Diese Website nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-Verschlüsselung. In accordance with Art. 32 GDPR, we implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of protection appropriate to the risk, taking into account the state of the art, implementation costs, the nature, scope, context and purposes of processing, and the likelihood and severity of the risk to the rights and freedoms of natural persons. This website uses SSL encryption for security and to protect the transmission of confidential content.

Die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten bemisst sich an den einschlägigen gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (z. B. aus dem Handelsrecht und dem Steuerrecht). Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht. Sofern Daten zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind oder unsererseits ein berechtigtes Interesse an der Weiterspeicherung besteht, werden die Daten gelöscht, wenn sie zu diesen Zwecken nicht mehr erforderlich sind oder Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch gemacht haben. The duration of storage of personal data is determined by the relevant statutory retention periods (e.g. under commercial and tax law). After the expiry of the respective period, the corresponding data is routinely deleted. If data is required for contract performance or initiation or we have a legitimate interest in continued storage, the data will be deleted when it is no longer required for these purposes or when you have exercised your right of withdrawal or objection.

• Das Recht, gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen (u. a. Verarbeitungszwecke, Kategorien, Empfänger, Speicherdauer, Herkunft, automatisierten Entscheidungsfindung). The right to request access to your personal data processed by us pursuant to Art. 15 GDPR (including purposes of processing, categories, recipients, storage period, origin, automated decision-making).
• Das Recht, gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen. The right to request the immediate rectification or completion of inaccurate personal data stored by us pursuant to Art. 16 GDPR.
• Das Recht, gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. The right to request the erasure of your personal data stored by us pursuant to Art. 17 GDPR, unless processing is necessary for the right to freedom of expression, for compliance with a legal obligation, for reasons of public interest or for the assertion, exercise or defence of legal claims.
• Das Recht, gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. The right to request the restriction of processing of your personal data pursuant to Art. 18 GDPR.
• Das Recht, gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen (Datenübertragbarkeit). The right to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format or to request transmission to another controller pursuant to Art. 20 GDPR (data portability).
• Das Recht, sich gemäß Art. 77 DSGVO bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. The right to lodge a complaint with a supervisory authority pursuant to Art. 77 GDPR.
• Das Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO. The right to withdraw consent at any time pursuant to Art. 7(3) GDPR.

Sofern Ihre personenbezogenen Daten von uns auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dies aus Gründen erfolgt, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Soweit sich der Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zwecke von Direktwerbung richtet, haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht ohne das Erfordernis der Angabe einer besonderen Situation. Möchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an info@cantero-consulting.de. If your personal data is processed by us on the basis of legitimate interests pursuant to Art. 6(1)(f) GDPR, you have the right to object to the processing of your personal data pursuant to Art. 21 GDPR, insofar as there are grounds relating to your particular situation. Where the objection is against processing for direct marketing purposes, you have a general right to object without having to cite a particular situation. To exercise your right of withdrawal or objection, an email to info@cantero-consulting.de is sufficient.

Soziale Netzwerke (LinkedIn, Kununu und Xing) sind auf unserer Website ggf. lediglich als Link zu den entsprechenden Diensten eingebunden. Nach dem Anklicken des eingebundenen Text-/Bild-Links werden Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters weitergeleitet. Erst nach der Weiterleitung werden Nutzerinformationen an den jeweiligen Anbieter übertragen. Informationen zum Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten bei Nutzung dieser Websites entnehmen Sie bitte den jeweiligen Datenschutzbestimmungen der von Ihnen genutzten Anbieter. Social networks (LinkedIn, Kununu and Xing) may be integrated on our website merely as links to the respective services. After clicking the embedded text/image link, you will be redirected to the provider's page. User information is only transmitted to the respective provider after the redirect. Please refer to the respective provider's privacy policies for information on how they handle your personal data when using these websites.

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung erforderlichenfalls unter Beachtung der geltenden Datenschutzvorschriften anzupassen bzw. zu aktualisieren. Auf diese Weise können wir sie den aktuellen rechtlichen Anforderungen anpassen und Änderungen unserer Leistungen berücksichtigen, z. B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren Besuch gilt die jeweils aktuelle Fassung. We reserve the right to amend or update this privacy policy as necessary in compliance with applicable data protection law. This allows us to adapt it to current legal requirements and to take account of changes to our services, e.g. when introducing new services. The current version applies to your visit.